הסאגה של וולטווגן מראה כי בדיחות גרועות נסלחות במהירות, אולם הספירה עליה קשה יותר לבנות מחדש

מספר שנים אחורה ישבתי ליד מנהלת פולקסווגן ג’וביאלית בארוחת ערב בוולסבורג, גרמניה, כשהוא העיר באידיאל אנגלית (בהעדרם הכללי של גרמנית בושה) כי פיסת הנזיר המצטיינת שאכלנו הייתה טרייה, לאחר שנתפסה באותו בוקר מהתעלה שרצה יחד עם המלון בו אוכלים.
פרסומת – המאמר הקצר נמשך להלן

חייכתי, הינהנתי, כמו גם הבדיחה עברה על ראשי לחלוטין, בין השאר, מכיוון שלא הצלחתי להזוויץ בזמן שמונקפיש הוא מלח, לא דג מים מתוקים, כמו גם בחלקו מכיוון שלא הכרתי את נתיבי המים של וולפסבורג כמו שהוא היה; הרעיון של פיסת דגים טובה המחוברת מתעלה בעיר מתועשת מאוד הוא במיטב מופרך, כמו גם במקרה הרע לא מושך-ובכך הבדיחה המושכת ברגליים.

המכוניות והמשאיות החשמליות הטובות ביותר לרכישת 2022

יש כאן הקבלות בין הסיפור הזה כמו גם הסאגה ‘וולטווגן’ האחרונה. במצב שפספסת את זה, בתחילת השבוע פורסמה הודעה לעיתונות לא גמורה, לפני שהורידה בחיפזון, באתר המדיה האמריקאית של פולקסווגן, תוך ציון שהעסק ימכת מחדש את המכוניות החשמליות והמשאיות ‘וולטווגן’ בארה”ב. משחק מילים מסודר, ללא ספק, אולם כזה שגרם לבלבול לא מבוטל בקרב עיתונאים כמו גם מבקרים כאחד.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *